Sobre mim


Desde criança sonhava viajar e conhecer outros lugares. Certa vez conheci um grupo de ciganos que me contaram sobre suas viagens e quis ir embora com eles só para ficar andando pelo mundo. Mas não foi possível, pois eu era menor de idade. Por muito tempo viajei nos livros e conheci o mundo apenas na minha imaginação. Mas a partir dessas leituras fui criando um roteiro que na medida do possível quero realizar.
O fato de não ter dinheiro fez que esse sonho demorasse para acontecer. Mas eu nunca desisti dele. Hoje, viajar é uma escolha. Eu não fiquei rica, apenas administro a minha vida de modo a poder fazer o que mais gosto. Assim, abro mão de algumas coisas como trocar de carro, muitas roupas novas e vou seguindo meu sonho. Dessa forma, quando morrer, partirei feliz para a viagem mais definitiva que o homem pode realizar.

Faço este blog, por que muita gente me pede para mostrar-lhes as fotos das minhas viagens. Assim, mais pessoas poderão ver e planejar suas viagens também. Para aqueles que pensam que não tem recursos, vejam as dicas e lembrem-se que não dá para ter tudo na vida ao mesmo tempo.

Pode ser que daqui algum tempo minha prioridade mude. Quem sabe o dia de amanhã?

Eis uma dica: siga seus próprios sonhos e não os sonhos dos outros. Seja feliz!

Mari Vieira.


quarta-feira, 30 de maio de 2012

Paris - França: Vai lá!




Paris, o sonho de viagem de milhares de pessoas.
Comigo não seria diferente. Amo literatura francesa, a terra de Flaubert e Voltaire e a música - embora não fale a língua. Então, vamos à cidade luz.




Sugiro a quem for a Paris por poucos dias como eu fui, usem esse sistema de transporte para turistas. Compra-se um ticket e assim, pode-se subir e descer do ônibus quantas vezes quiser. Para cada região - leste, oeste,sul, norte - o ônibus tem uma cor diferente. Com o ticket podemos utilizar todos e assim, conhecer a cidade e seus pontos turísticos mais rapidamente. No ônibus, existem fones de ouvido, com opções de idioma para que o turista possa ouvir as explicações sobre os locais por onde está passando. Quando eu fui não havia opção em português, mas em espanhol. Pode ser que agora tenha.









Logo que chegamos fiquei ansiosa para visitar o marco da queda da Bastilha.
Ninguém menos que Voltaire pisou este chão.













Paris se diferencia pela ausência de edifícios altos. A cidade repousa sob os telhados coloridos de casas e prédios baixos, antigos, repletos de arte. Lá se respira cultura. É inevitavel envolver-se no clima da pura arte que paira sobre todos os lugares onde se pisa.

























Para os franceses, os rio Sena é como uma praia.
Em suas margens eles tomam sol, fazem piqueniques, se reúnem com os amigos no fim da tarde, em volta de uma garrafa de vinho.



Parada obrigatória na catedral de Notre-dame.



Notre-dame por dentro com seu famoso vitral.


 

     






























































Alguém ainda tem dúvida de que esta cidade seja maravilhosa?
Aguardem mais fotos de Paris.




sábado, 12 de maio de 2012

Treze Tílias: Vai lá!

Demorou. Mas enfim, vimos uma placa indicando Treze Tílias que  é uma cidade da serra Catarinense.
Caros, quem não tiver disposição para viajar de ônibus, vá de avião. Mas de qualquer jeito vale muito a pena.

























Treze Tílias, fundada em 13 de outubro de 1933, quando o então ministro da Agricultura da Áustria, Andreas Thaler, trouxe para a região o primeiro grupo de imigrantes austríacos. Decidido a fazer um programa de colonização para contornar a grave crise econômic que antecedeu a Segunda Guerra Mundial, encontrou ali as terras apropriadas e fundou a "Colônia Austríaca Dreizehlinden". Vários grupos, a maioria vindos do "Tirol", estado da Áustria, juntaram-se aos pioneiros nos anos seguintes, formando,na nova terra, uma próspera comunidade . Então, o nome "Dreizehlinden", escolhido pelo fundador e inspirado no poema - Die Dreizehlinden, de Weber - foi traduzido para o português como "Treze Tílias".


Tília é uma árvore originária do hemisfério norte, mas foi aclimatizada e é encontrada no município.

 

A arquitetura da cidade é típica dos Alpes e o clima, o idioma, a gastronomia, a música, a cultura e o folclore fazem de Treze Tílias uma típica cidade em território brasileiro.












 















































O consulado da Áustria também fica em Treze Tílias. O prédio é lindo. Parece uma "casinha de bonecas".









A cidade é toda florida, com canteiros e jardins bem cuidados e impressiona pelos detalhes.









  





  






















  

 













Estando lá, não deixe de provar o chocolate que é delicioso, nem de apreciar o artesanato local. Aproveite para levar as lembrancinhas.


 

























 A igreja, com uma grande cascata é o cartão postal da cidade. Ali, todos querem tirar uma foto com um chapéu típico.















 





 
Treze Tílias é conhecida como o "Tirol brasileiro", devido os valores culturais e artístíscos trazidos pelos imigrantes e cultivados por seus decendentes.

Trouxeram a arte da escultura em madeira e a cidade tornou-se um polo artístico no Brasil e no exterior. Assim, Treze Tílias é considerada a "Capital Catarinense dos Escultores e Esculturas em Madeira".

Quando estive lá, tive oportunidade de conhecer o senhor Godofredo Thaler, filho do fundador da cidade. Uma pessoa simples, muito educada e gentil que recebe turistas em seu ateliê.



















































A paisagem de Treze Tílias também tem seu lado rural.











Eles preservam sua cultura através de músicas e danças típicas. Grupos fazem apresentações em restaurantes de forma interativa, posibilitando ao público participar de algumas músicas.
No hotel Tirol, além da comida típica deliciosa, é possível assistir estas atrações.





 
 



 











 





 
















Antes de partirmos deste lindo lugar, quero registrar algo que aprendi.

 Existe uma flor chamada "Edelweiss" que só nasce nos Alpes. Esta flor é muito significativa e dar uma para alguém simbolisa amor eterno. Em Treze Tílias, eles importam e vendem em pequenas molduras. Por toda a parte se vê esta flor entalhada em madeira ou em pinturas. Existe até uma música que fala dela. É cantada no filme "A noviça rebelde", pelo ator principal e por aqui, também é cantada pelos grupos locais.

Edelweiss
Edelweiss, edelweiss, every morning you greet me / small and white, / clean and bright, / you look happy to meet me / blossom of snow / may you bloom and grow, / bloom and grow forever / edelweiss, edelweiss, bless my home-land forever.


                                    Edelweiss
Edelweiss, edelweiss, toda manhã você me recebe / pequena e branca, / clara e brilhante, / você parece feliz ao me me encontrar / botão de neve / que você floresça e cresça, / que floresça e creça para sempre / edelweiss, edelweiss, abençoe minha terra natal para sempre.

 




















A melhor parte é o "volte sempre". Oh delícia!

Pessoal, Treze Tílias eu indico e quero voltar.

Vai lá!